Adds a datasource to the datasources collection
IDataSources Interface | SPSSMR.Data.Transformations Namespace