To continue a long element text on an n01 or n10 statement, type:

n33 continues long texts from an n01 or an n10. Quantum splits long texts automatically at a blank, hyphen or slash, but this might not always provide an acceptable solution. Using n33 means that you can write your element texts exactly as you want them to appear in your table. As with n01s, text on an n33s which is longer than the element-text width (side=) is split at a blank, slash or hyphen.

If the n01 creates more than one line of figures, the n33 text will be printed adjacent to the second line of figures. Additionally, if the table is sorted (ranked) the n33 remains with the statement whose text it continues rather than being ignored or sorted to the end of the table. For information on sorted tables, see Sorting tables.

An n33 placed immediately after an n03 (rather than an n01 or an n10) is ignored.